傳承中醫國粹 惠澤天下蒼生 Successor of the Ancient Traditional Chinese Medicine for the Health Benefit of All Mankind 4 13963 收藏


近幾年,在醫學界突然殺出了一匹格外引人注目的黑馬。他就是泰山傳統醫藥發展中心的蔡子輝中醫師。泰山傳統醫藥發展中心是一間被菲律濱國家衛生部認證的中醫綜合性治療診所。蔡醫師不但善用經典處方(方劑湯藥),經過辨証論治,為患者開方之外, 尤其擅長運用傳統中醫內病外治的優勢, 如推拿理筋手法;刮痧;拔罐;毫針刺法;放血療法,和使用由中國灸法研究中心所研制的現代先進中藥“中華灸”,結合現代醫學理論,為患者綜合性治療各種内外科疾病。在風濕性骨關節肌肉疾病領域, 如治療中風偏癱,面癱,小兒腦癱, 偏頭痛,軟組織損傷,頸椎病,肩周炎,網球肘,腕管綜合征,腰椎間盤突出症,膝關節炎,踝關節扭傷,足跟痛等, 蔡醫師是一位表現出色的專家。並受到不同的國際醫療團體聘請加入專家組, 接受過菲律賓主要媒體, 菲中電視台, GMA Network, ABS-CBN電視台的採訪。多次受到本地,官方,和國際機構邀請任主講嘉賓和參與義診活動。在短短數年時間裡,無論是在華人,菲律濱人羣中,或國際上,都受到廣大患者的青睞。已取得了輝煌的成績和良好的社會聲譽,有如一陣春風吹向大江南北。

In recent years, an eye-catching dark horse has emerged at the Traditional Chinese Medicine community. He is Dr. Jeffrey Chua Tse Fai of Mount Tai Traditional Medicine Development Center, which is a comprehensive Traditional Chinese Medicine clinic registered and accredited under PITAHC, Department of Health in Philippines. Aside from formulating tested effective herbal decoction prescription base on syndrome differentiation, he also specializes in utilizing the advantages of different external applications for internal treatment modalities of Traditional Chinese Medicine, such as Tuina (Chinese medical massage), Guasha (skin scrapping), Ventosa (cupping), Acupuncture (needling and/or bloodletting),coupled with modern medical theories in combination with a modern high-tech medicine called “Chinese Moxibustion” which is researched and developed by China Moxibustion Institute to treat diseases comprehensively. He is a rheumatic musculoskeletal disorder and internal medicine expert. His particular expertise are in the treatment of post-stroke recovery, facial paralysis, cerebral palsy, migraine, soft tissue injury, cervical spondylosis, frozen shoulder, tennis elbow, carpal tunnel syndrome, lumbar pain, knee osteoarthritis, ankle sprain, heel pain and etc. Dr. Chua has been invited by different international medical societies to join their experts’ team, invited several times by government institutions, local and international organizations as guest speaker and participated in medical missions. He had also been interviewed by major television networks such as Chinatown TV, GMA Network, ABS-CBN. He has dedicated himself to achieving excellence and fostering the highest ethical standards in practicing this profession. He has gained popularity with good social reputation with his brilliant achievements in just a few years time and is favored by the majority of patients either in the Chinese community, among the Filipino population, and patients from abroad, likes a spring breeze blowing over the whole archipelago.

 


註冊中醫師蔡子輝曾經在北京中醫藥大學,中國中醫科學院,中國灸法研究中心和中國多處的國家中醫醫院,受過多項省級和國家級臨床重點專科培訓。蔡醫師以提倡綠色醫療為宗旨,弘揚中醫文化為己任。在中國國家科技部“國家星火計劃”及國家五部委下達的“中華灸產業化”的科技成果推廣計劃下,得到大力支持。還被中國中醫界的長輩們一致佩服讚賞認為蔡醫師治病療效突出,手到必病除。在各方式綜合齊下,救人於水火之中,對患者如對親人,揚中華文明天下!把中醫的精華醫術,發揮到極點 。是兩佰年罕得一見的中醫學奇才。做到了“大醫精誠,仁心仁術”!

Registered Traditional Chinese Medicine practitioner, Dr. Jeffrey Chua Tse Fai had accomplished Traditional Chinese Medicine education at Beijing University of Chinese Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences and China Moxibustion Institute. He had attended several provincial and state-level trainings at different top rated government institutions and hospitals in China. He advocates green medication and promotes the cultural heritage of Traditional Chinese Medicine as his own mission and responsibility with full support under a program of the Ministry of Science and Technology of People’s Republic of China called “Spark Program” for the implementation of the “Chinese Moxibustion Industrialization Plan” that has been set forth by the state’s five ministries and commissions. He is being praised and honored by elder experts in China, saying: “He is truly a gifted medical genius who has the ability to execute perfectly the conglomerating techniques and manifest out the magnificent power of the ancient Traditional Chinese Medicine ultimately in modern time. A successor and fellow who deserves admiration! He saves and helps those in need with unselfishness. Handling patients as like treating own family members. He has manifested the true values and virtues of the Chinese cultural heritage to the world”!

蔡子輝醫師從小就锻練少林功夫

Dr. Jeffrey Chua Tse Fai has also practiced Shaolin martial art at an early age.


Clinic Address: Rm.546 Wellington Bldg., 624 Plaza Lorenzo Ruiz, Binondo, Manila, Philippines (beside Binondo Church) 

Zip Code 1006 

Clinic Hours: Mon-Tue-Wed-Fri-Sat 8:00AM-12:00NN ; 1:00PM-5:00PM

No Clinic during Thursday, Sunday and Holiday

Tel. Nos. 63-2-2519776   ;  63-2-5599909 

Website: mounttaitcm.wix.com/mysite   and

               www.mounttaitcm.com

Email: mounttaitcm@yahoo.com


Locating Practitioners
Do you like the post? If you like it & want to see more, please log in or register on our website!
4

Comments(0)

Submit

Related Posts

联系客服
>

当前客服:小岐

QH岐黄网客服系统

没有更多了
----------以上是历史消息----------

!发送内容不能为空